- Scientists fear underfunded Argentina research on verge of collapse
- US port officials gird for strike despite last-minute bargaining
- With 118 dead from Hurricane Helene, Biden defends US government response
- Breeder who tried to create enormous trophy sheep jailed in US
- Qatar Airways seeking 25% stake in Virgin Australia
- US port officials gird for strike as labor talks stay stuck
- As toll crosses 100, Trump puts Hurricane Helene at election center stage
- US Fed Chair sees 'further disinflation' in economy
- Epic Games sues Google and Samsung over app store
- Officials see no shortages from likely US port strike
- UK families of Gaza hostages warn Lebanon attack 'takes focus away'
- Shares in Stellantis, Aston Martin skid on profit warnings
- Dali prints found in London garage sold at auction
- ECB chief backs bank mergers amid UniCredit, Commerzbank talk
- China stocks soar on stimulus, but US and Europe retreat
- 100 dead in storm Helene damage, flooding across US southeast
- China stocks soar on stimulus, Europe slides on automaker woes
- German antitrust watchdog steps up monitoring of Microsoft
- Nepal's urban poor count cost of 'nightmare' floods
- E.Guinea, Gabon clash at ICJ over oil-rich islands
- New blow for UK's Starmer as growth data disappoints
- China's top banks to tweak mortgage rates to boost housing market
- Muslim women break taboos navigating east London's waterways
- Nepal dam-building spree powers electric vehicle boom
- More than 60 dead from storm Helene as rescue, cleanup efforts grow
- Dozens missing, 9 dead in migrant boat wreck off Spanish Canaries
- Death toll from Hurricane John hits eight in Mexico
- Storm Helene's toll rises as rescue and cleanup efforts gain pace
- SpaceX launches mission to return stranded astronauts
- Storm Helene kills 44, threatens more 'catastrophic' flooding as cleanup begins
- SpaceX set to launch mission to return stranded astronauts
- Storm Helene kills 44, threatens more 'catastrophic' flooding
- Boeing strike grinds on as latest talks fail to reach agreement
- Iran 'news' sites, hackers target Trump ahead of US election
- US ports brace for potential dockworkers strike
- Japan's speedy, spotless Shinkansen bullet trains turn 60
- US hurricane deaths rise to 44, fears of more 'catastrophic' flooding
- Global stocks mostly rise, cheering Beijing stimulus
- Europe en route for Moon with new simulator, says astronaut Pesquet
- Fireworks forecast if comet survives risky Sun flypast
- Argentina judge orders dictionary to delete pejorative definition of 'Jewish'
- Global stocks rise on rate hopes, Beijing stimulus
- S.African woman turns 118, among the oldest in the world
- UK clears $4 bn AI partnership between Amazon, Anthropic
- Barca fans barred from Champions League away game over racist banner
- Chinese stocks extend surge, Europe higher on Beijing stimulus
- Pope says Church must 'seek forgiveness' for child sexual abuse
- China caps week of 'bazooka' stimulus for ailing economy with rate cut
- Cuts, cash, credit: China bids to jumpstart flagging economy
- France's debt weighs heavier ahead of budget debate
CMSC | -0.21% | 24.72 | $ | |
CMSD | -1.21% | 24.78 | $ | |
SCS | 2.52% | 13.49 | $ | |
BCC | -0.36% | 140.98 | $ | |
NGG | -0.09% | 69.67 | $ | |
GSK | 0.42% | 40.88 | $ | |
JRI | 0.66% | 13.67 | $ | |
RIO | -0.08% | 71.17 | $ | |
RBGPF | 7.18% | 64.75 | $ | |
BTI | -0.71% | 36.58 | $ | |
BP | -0.1% | 31.39 | $ | |
BCE | -1.12% | 34.8 | $ | |
AZN | 0.37% | 77.91 | $ | |
RYCEF | 0.14% | 7.05 | $ | |
RELX | -0.21% | 47.46 | $ | |
VOD | -0.7% | 10.02 | $ |
Tintin comic new edition addresses racism controversy
There has been a mixed response from anti-racism groups over a newly modified version of the Tintin comic books, after it was widely criticised over its colonialist depiction of Africans.
"Tintin in the Congo" by Belgian comic strip artist Herge, the second volume of "The Adventures of Tintin", was first published in 1931.
The Belgian Congo -- comprising most of present-day Republic of Congo -- was then a colony of the European country, becoming independent in 1960.
In the comic Tintin, an intrepid reporter, travels to Belgian Congo to report on events there leading to encounters with native people, wild animals and an American diamond-smuggling gangster.
Over recent decades, the comic strip has become increasingly controversial, with critics pointing to its racist and colonialist treatment of the local population.
The new edition, launched in November together with two other books in the Tintin series, carries a preface explaining the colonial context of the time.
It also contains tweaks to the story. At one point, Tintin teaches an African child mathematics, whereas in the original he teaches the child that its home nation is Belgium.
The cover was also changed from the original, showing Tintin facing off against a lion, whereas before he was sitting with a black child.
"This volume goes back to a time, that is thankfully over, where it was acceptable to consider blacks as inferior," said Patrick Lozes, founder of CRAN, a federation of anti-racism associations.
He welcomed the addition of the preface, which he said went "in the right direction".
The preface, written by Philippe Goddin -- head of the Friends of Herge association -- is mostly concerned with defending the record of Tintin's creator in terms of racism.
"He defended himself vigorously against that charge," he wrote. "He happily mocked everybody, whites and blacks."
In an interview with AFP Goddin said "there is a thin line between caricature and racism, he did not cross that line".
Pascal Blanchard, a historian of colonialist propaganda, said he was "surprised" that the publishers did not make a special announcement of the changes, and that the new preface was not mentioned on the cover.
He called the preface "highly debatable".
Claims that Herge's work had simply been a reflection of his time were "facile and false", he said.
Herge himself admitted in 1975 that all he knew about the Belgian Congo was "what people talked about" at the time, saying: "I drew Africans in the pure spirit of paternalism that was prevalent back then."
Herge is considered as one of the leading cartoonists of the 20th century, with a unique style that influenced many artists, including pop artists Andy Warhol and Roy Lichtenstein.
Tintin's adventures have been translated into 130 languages, sold 260 million copies and been made into TV shows and a Hollywood film.
P.Gonzales--CPN