- Japan Airlines afirma que restableció sus sistemas tras sufrir un ataque cibernético
- 32 supervivientes y 35 probables muertos en accidente de avión en Kazajistán
- El éxito de la serie "Shogun" impulsa la demanda por el contenido japonés
- El consejo iraní sobre ciberespacio vota levantar la prohibición de Whatsapp
- American Airlines retoma sus vuelos en EEUU tras una breve suspensión
- Una sonda de la NASA logra el mayor acercamiento al Sol hasta la fecha
- Sonda de la NASA logra mayor acercamiento al Sol hasta la fecha
- La empresa xAI de Elon Musk recauda 6.000 millones de dólares en una nueva ronda de inversión
- Los jóvenes finlandeses aprenden a detectar noticias falsas en la escuela
- Un hombre encuentra a un oso en el salón de su casa en Japón
- Corea del Sur es una "sociedad superenvejecida" con una población que decrece
- Las acciones de Honda se disparan un 16% tras el anuncio de recompra
- Japón y EEUU culpan a Corea del Norte por el robo de 300 millones de dólares en criptomoneda
- Un muelle en California colapsa y queda flotando a la deriva en medio de una tormenta
- Rusia expone un pequeño mamut casi intacto de más de 50.000 años
- Revisan a la baja el crecimiento del Reino Unido en el tercer trimestre a 0%
- Malaysia Airlines deja en tierra su nuevo Airbus por problemas técnicos
- La Fiscalía de Perú investiga a la petrolera estatal por un derrame de petróleo en el mar
- ¿Musk presidente de EEUU? "No puede serlo", afirma Trump
- Más de 3.100 niños nativos americanos murieron en internados de EEUU, según un informe
- Ortega presenta proyecto de ley para controlar los bancos de Nicaragua
- Un vuelo exclusivo para mujeres aterriza por primera vez en Mashhad, ciudad santa iraní
- Panamá rechaza la amenaza de Trump de retomar el control del Canal
- Cinco claves sobre el canal de Panamá, en la mira de Trump
- El fundador de Telegram anuncia beneficios netos por primera vez en 2024
- Acusado de matar a ejecutivo en EEUU se declara no culpable de asesinato como acto "terrorista"
- Aumenta a 120 muertos el balance del paso del ciclón Chido por Mozambique
- Honda y Nissan acuerdan abrir negociaciones de fusión
- Más de 400 detenidos en India en una operación contra los matrimonios de menores
- Una comisión del Congreso avala levantar la prohibición a la minería en El Salvador
- Biden firma la ley de financiamiento que evita el "shutdown" del gobierno de EEUU
- El exinformático detrás de "SwissLeaks", brevemente detenido en Italia en diciembre
- Italia sanciona a OpenAI con una multa de 15 millones de euros por el uso de datos personales
- La inflación repunta nuevamente en EEUU en noviembre a 2,4% en 12 meses
- El Estado francés financiará la compra de 22 trenes al constructor español CAF para la línea Burdeos-Marsella, dice el gobierno
- Volkswagen planea recortar más de 35.000 empleos en Alemania para 2030
- Los regalos de artículos de segunda mano se hacen su hueco en la Navidad británica
- Baristas sindicalizados de Starbucks entran en huelga en EEUU
- Tras la cirugía, Lula vuelve al ruedo sin quitarse el sombrero
- México impone aranceles temporales para proteger su industria textil
- Amazon no prevé perturbaciones por la huelga en varias de sus instalaciones en EEUU
- La IA predice mejor que el hombre el aroma de un whisky
- Brasil prohíbe los celulares en las escuelas de primaria y secundaria
- El gobierno sueco quiere que la policía pueda vigilar las comunicaciones de los menores
- Invitar a países de América Latina al T-MEC crearía "incentivos" al desarrollo, según un experto
- La familia real española realiza una visita sorpresa a la zona afectada por las inundaciones
- Una chef marfileña genera entusiasmo nacional en busca de un récord mundial
- Visita sorpresa del primer ministro de Eslovaquia a Putin
- Mujeres recolectoras de plantas aromáticas lidian con la sequía en Túnez
- En Canadá, misterioso desarrollador de videojuegos codifica el éxito "Balatro"
La inflación en Reino Unido se acelera al 5,4%, nivel más alto en 30 años
La inflación en Reino Unido se aceleró en diciembre a su nivel más alto en casi tres décadas, impulsada por aumentos de precios de la vestimenta, alimentos y muebles, según datos oficiales divulgados el miércoles.
La tasa interanual subió a 5,4% en diciembre desde 5,1% en el interanual a noviembre, indicó la Oficina Nacional de Estadística (ONS) en un comunicado.
Se trata del nivel más alto desde marzo de 1992 cuando alcanzó 7,1%, agregó.
Las economías en todo el mundo enfrentan fuertes aumentos de precios que llevan a los bancos centrales a incrementar las tasas de interés, como el Banco de Inglaterra, que en diciembre elevó su tasa clave de préstamos.
"La tasa de inflación subió nuevamente al final del año y no había estado tan alta en casi 30 años", comentó el economista jefe de la ONS, Grant Fitzner.
"Los precios de alimentos volvieron a aumentar fuertemente mientras las alzas en los muebles y vestimenta también presionaron la inflación", detalló.
Señaló que esas fuertes alzas se vieron atenuadas por los precios de los combustibles, que estuvieron estables el año pasado pese a que actualmente tienen niveles históricamente altos.
Fitzner agregó que los cierres del año pasado por el coronavirus impactaron algunos productos, pero que su efecto general sobre la inflación fue "insignificante".
En tanto, el precio del gas natural, que contribuye en gran parte a la generación eléctrica británica, registró también alzas históricas en diciembre.
- Los aumentos seguirán -
Asimismo, los precios de restaurantes y hoteles durante las fiestas de fin de año influyeron en la tasa inflacionaria, agravados por los problemas mundiales en la cadena de abastecimiento.
La economía británica superó en noviembre su nivel de crecimiento previo a la pandemia, con una expansión de 0,9%, aunque la propagación de la variante ómicron deberá hacerse sentir en las cifras de diciembre.
En tanto, la tasa de desempleo cayó en noviembre pese a la supresión de las ayudas gubernamentales al empleo adoptadas durante la pandemia, volviendo a cerca de sus niveles anteriores al covid-19.
Pese a estas mejoras, se espera que el gobierno de Boris Johnson vuelva su atención al aumento en el costo de la vida, que amenaza las finanzas de los hogares británicos.
"Yo entiendo las presiones que enfrenta la gente con el costo de la vida", expresó el martes Rishi Sunak, ministro de Economía y Finanzas.
"Dimos un apoyo de alrededor de 12.000 millones de libras para ayudar a las familias con el costo de la vida", agregó el ministro.
Pero los economistas advierten que los precios continuarán subiendo.
Yael Selfin, de KPMG UK, proyecta un tope de 6,5% de inflación en abril y Martin Beck, de EY Item Club anticipó una tasa por encima de 6% a mediados del año.
A.Mykhailo--CPN