- Brasil cierra 2024 con una inflación de 4,83%, por encima de la tolerancia oficial
- EEUU crea más empleo de lo previsto en diciembre: 256.000 puestos
- La gigante energética Constellation compra Calpine en EEUU por 27.000 millones de dólares
- Tres casos de fiebre aftosa en Alemania, los primeros en Europa desde 2011
- La Corte Suprema de EEUU examina el caso de la prohibición de TikTok
- Regular contenidos de odio en internet "no es censura", dice la ONU
- Malala Yousafzai, Premio Nobel de la Paz, regresará a Pakistán para una cumbre sobre educación
- Uruguay, uno de los países del mundo que no registró temperaturas récord en 2024
- La temperatura media del planeta aumentó más de 1,5º C en los dos últimos años, según Copernicus
- Una mujer británica lanza una petición para que Gisele Pelicot reciba el Nobel de la Paz
- Diecinueve hipopótamos mueren en Zimbabue a causa de la sequía
- Francia imputa al fundador de un sitio de contactos vinculado a las violaciones a Gisèle Pelicot
- Musk espera recortar el gasto público en EEUU en 1 billón de dólares
- Nicolás Maduro, "un presidente obrero" que gobierna con mano de hierro
- Paris Hilton entre las celebridades que perdieron sus casas en incendios de Los Ángeles
- ¿El cambio de postura de Meta marca el fin de la verificación de información?
- Unidad efímera en EEUU durante el funeral de Estado de Carter
- Ciudad francesa retira campaña de reciclaje considerada "insultante" por Irán
- Scholz se opone a que los miembros de la OTAN gasten más en defensa, como pide Trump
- Francia impone la verificación de edad en los sitios web porno
- Las ventas de Volkswagen disminuyen en 2024, especialmente en China
- La venta de vehículos eléctricos e híbridos en China crece un 40,7% en 2024
- La inflación en China marcó en diciembre un mínimo en nueve meses
- El gobierno chileno rechaza el millonario proyecto minero Dominga por impacto ambiental
- Reino Unido creará un régimen de sanciones contra las redes de tráfico de migrantes
- Brasil condena el fin del fact-checking en EEUU de Meta y le exige que informe de sus planes en el país
- La temporada de lluvias deja 16 fallecidos en Bolivia desde noviembre
- Voraces incendios en Los Ángeles amenazan a Hollywood
- Un ron, dos propietarios y una saga judicial entre EEUU y Cuba
- Al menos 13 muertos en un bombardeo ruso en la ciudad ucraniana de Zaporiyia
- Aumenta la oferta de dispositivos conectados para medir la glucosa, la arritmia y la presión arterial
- ¿Por qué le interesa Groenlandia a Trump?
- Una cuarta parte de la fauna de agua dulce amenazada de desaparición, según un estudio
- Las compañías tecnológicas despliegan la alfombra roja a Trump y Musk
- Se crean menos empleos privados de lo previsto en diciembre en EEUU
- La inflación de Chile cierra el 2024 en 4,5%
- Un cuidador tailandés es acusado de negligencia tras la muerte de una turista española por un elefante
- Sam Altman, de OpenAI, niega las acusaciones de agresión sexual a su hermana
- El hielo marino en la Antártida vuelve a recuperarse tras mínimos históricos
- El mercado de carbono, ¿el nuevo El Dorado de la Amazonía brasileña?
- Con sus paradojas, Belém pisa el acelerador para acoger la primera COP en Amazonía
- Reino Unido aplica nuevos trámites burocráticos para visitantes de países no europeos
- Mosquitos con un esperma "tóxico" podrían frenar enfermedades tropicales, según un estudio
- Unas 30.000 personas bajo orden de evacuación por incendio en Los Ángeles
- Incendio forestal desata pánico y evacuaciones en un suburbio de Los Ángeles
- Gélidas temperaturas tras gran tormenta invernal en EEUU
- Un brote de gripe aviar es detectado en una granja cerca de Lisboa, en Portugal
- Fitch preocupada por los riesgos de déficit fiscal persistente y el aumento de deuda en EEUU
- El déficit comercial de EEUU vuelve a subir en noviembre
- La marina sueca recupera el ancla del petrolero "Eagle S", sospechoso de sabotaje en el Báltico
Los vecinos de la reina Isabel II se preparan para el último adiós: "Windsor es su casa"
La víspera del funeral de Isabel II, turistas y británicos de luto ponen rumbo al Castillo de Windsor, "donde le gustaba estar", para presentar sus respetos y conseguir recuerdos de la difunta monarca.
Las ventas de los 'souvenirs' se han disparado desde su muerte, el 8 de septiembre, según Samy Kesavan, que dirige la tienda de recuerdos "House of Gifts" al pie del castillo, al oeste de Londres, donde la reina pasó la mayor parte de su tiempo desde la pandemia.
"La gente está desesperada por tener un recuerdo de la reina", dijo a AFP.
Las camisetas y bolsas con la inscripción "RIP Queen Elizabeth II 1926-2002" ocupaban un lugar privilegiado en su tienda, pero ahora están agotadas.
En su lugar, ofrece artículos para el Jubileo de Platino de la reina, que marcó en junio sus 70 años en el trono.
Junto con los comerciantes, la policía local también se está preparando para el cortejo fúnebre que atravesará su ciudad el lunes, su mayor desafío.
El coche fúnebre con el féretro de la reina llegará a Windsor a las 15H06 (14H06 GMT), tras el funeral en la Abadía de Westminster de Londres, que acogerá a decenas de jefes de Estado y reyes.
- Camino de flores -
Tras una ceremonia privada dentro de los muros del castillo, la soberana será enterrada en la capilla de San Jorge, donde ya descansan sus padres y su hermana, y adonde se trasladarán los restos de su esposo Felipe.
"Es un momento histórico, queríamos estar allí", dijo Yo Cousins, de 48 años, que estaba sentada con su hija de 10 años en la hierba junto al "Long Walk", el camino de 4 kilómetros que conduce al castillo.
"Windsor es su casa, donde a la reina le gustaba estar", añadió la profesora, que había llevado un ramo de rosas rojas y estaba escribiendo varios mensajes de despedida para rendir tributo a la difunta monarca.
Antes de poder ver las puertas del castillo, la familia, oriunda de Stubbington (sur de Inglaterra), tuvo que unirse a la procesión de varios miles de personas que recorrían las calles de la ciudad y los controles de seguridad.
Una vez que llegaron al castillo, madre e hija dejaron sus tarjetas al pie de las puertas junto a cientos de mensajes, fotos, dibujos y velas.
Los guardias recogen los homenajes escritos cada noche a las 22H00 para exponerlos en el Panteón Real, explica a AFP Neil Holt, un agente de seguridad vestido de un chaleco fluorescente.
Los ramos pasan por su parte un control de seguridad antes de ser colocados en el recinto real, formando un largo y colorido parterre.
"Cuando el coche fúnebre de su majestad atraviese las puertas, seguirá el largo camino de flores hasta la capilla de San Jorge. Será precioso", dijo el guardia de seguridad, visiblemente emocionado.
- "Lugar de peregrinación" -
En la ciudad, la afluencia de gente bate récords, sobre todo teniendo en cuenta que esta época del año suele ser tranquila.
"Todos nos preguntábamos cómo sería el pueblo cuando muriera la reina, es precioso", explica a AFP Donna Lumbard, gerente del restaurante "Plate at No. 6".
La restauradora, de 32 años, dice estar "muy orgullosa" de que los restos de la soberana reposen en Windsor y cree que la ciudad se convertirá en un "lugar de peregrinación".
Denise Hucinova ha sido contratada para ayudar al personal del pub "The Prince Harry", que estaba desbordado de clientes en la víspera del funeral.
"Windsor es también la residencia favorita del nuevo rey Carlos III, junto con Balmoral", explicó.
Hucinova espera que las visitas periódicas del nuevo monarca, junto con el reciente traslado del príncipe Guillermo y su familia desde Londres, atraigan a los turistas a la bucólica ciudad.
Los comerciantes se comprometen a mantener vivo el recuerdo de la reina Isabel II. El restaurante de Lumbard ya tiene previsto añadir un nuevo cóctel a su carta.
Todavía no sabe su nombre, pero dijo que "será morado o rosa, porque a ella le encantaban los colores vivos".
M.P.Jacobs--CPN