- 32 supervivientes y 35 probables muertos en accidente de avión en Kazajistán
- El éxito de la serie "Shogun" impulsa la demanda por el contenido japonés
- El consejo iraní sobre ciberespacio vota levantar la prohibición de Whatsapp
- American Airlines retoma sus vuelos en EEUU tras una breve suspensión
- Una sonda de la NASA logra el mayor acercamiento al Sol hasta la fecha
- Sonda de la NASA logra mayor acercamiento al Sol hasta la fecha
- La empresa xAI de Elon Musk recauda 6.000 millones de dólares en una nueva ronda de inversión
- Los jóvenes finlandeses aprenden a detectar noticias falsas en la escuela
- Un hombre encuentra a un oso en el salón de su casa en Japón
- Corea del Sur es una "sociedad superenvejecida" con una población que decrece
- Las acciones de Honda se disparan un 16% tras el anuncio de recompra
- Japón y EEUU culpan a Corea del Norte por el robo de 300 millones de dólares en criptomoneda
- Un muelle en California colapsa y queda flotando a la deriva en medio de una tormenta
- Rusia expone un pequeño mamut casi intacto de más de 50.000 años
- Revisan a la baja el crecimiento del Reino Unido en el tercer trimestre a 0%
- Malaysia Airlines deja en tierra su nuevo Airbus por problemas técnicos
- La Fiscalía de Perú investiga a la petrolera estatal por un derrame de petróleo en el mar
- ¿Musk presidente de EEUU? "No puede serlo", afirma Trump
- Más de 3.100 niños nativos americanos murieron en internados de EEUU, según un informe
- Ortega presenta proyecto de ley para controlar los bancos de Nicaragua
- Un vuelo exclusivo para mujeres aterriza por primera vez en Mashhad, ciudad santa iraní
- Panamá rechaza la amenaza de Trump de retomar el control del Canal
- Cinco claves sobre el canal de Panamá, en la mira de Trump
- El fundador de Telegram anuncia beneficios netos por primera vez en 2024
- Acusado de matar a ejecutivo en EEUU se declara no culpable de asesinato como acto "terrorista"
- Aumenta a 120 muertos el balance del paso del ciclón Chido por Mozambique
- Honda y Nissan acuerdan abrir negociaciones de fusión
- Más de 400 detenidos en India en una operación contra los matrimonios de menores
- Una comisión del Congreso avala levantar la prohibición a la minería en El Salvador
- Biden firma la ley de financiamiento que evita el "shutdown" del gobierno de EEUU
- El exinformático detrás de "SwissLeaks", brevemente detenido en Italia en diciembre
- Italia sanciona a OpenAI con una multa de 15 millones de euros por el uso de datos personales
- La inflación repunta nuevamente en EEUU en noviembre a 2,4% en 12 meses
- El Estado francés financiará la compra de 22 trenes al constructor español CAF para la línea Burdeos-Marsella, dice el gobierno
- Volkswagen planea recortar más de 35.000 empleos en Alemania para 2030
- Los regalos de artículos de segunda mano se hacen su hueco en la Navidad británica
- Baristas sindicalizados de Starbucks entran en huelga en EEUU
- Tras la cirugía, Lula vuelve al ruedo sin quitarse el sombrero
- México impone aranceles temporales para proteger su industria textil
- Amazon no prevé perturbaciones por la huelga en varias de sus instalaciones en EEUU
- La IA predice mejor que el hombre el aroma de un whisky
- Brasil prohíbe los celulares en las escuelas de primaria y secundaria
- El gobierno sueco quiere que la policía pueda vigilar las comunicaciones de los menores
- Invitar a países de América Latina al T-MEC crearía "incentivos" al desarrollo, según un experto
- La familia real española realiza una visita sorpresa a la zona afectada por las inundaciones
- Una chef marfileña genera entusiasmo nacional en busca de un récord mundial
- Visita sorpresa del primer ministro de Eslovaquia a Putin
- Mujeres recolectoras de plantas aromáticas lidian con la sequía en Túnez
- En Canadá, misterioso desarrollador de videojuegos codifica el éxito "Balatro"
- Cada vez más "mulas" en el principal aeropuerto de París
Los caballos que atraviesan el fuego en España para conjurar las epidemias
A pleno galope, un caballo emerge de la oscuridad y atraviesa las llamas sin aminorar el paso. En la localidad española de San Bartolomé de Pinares, cada noche del 16 de enero los caballos cruzan las hogueras para conjurar las epidemias, en una tradición ancestral.
Bajo la pálida luz de una luna casi llena, en una gélida noche de San Antón, unos empleados municipales con el rostro cubierto en sudor alimentan con ramas secas las hogueras diseminadas por la calle principal de esta localidad de 600 habitantes, situada en altura a un centenar de kilómetros al oeste de Madrid.
Unas cascabeles se dejan oír y de pronto resuena en la noche el estruendo metálico de los cascos sobre los adoquines.
Uno tras otro, los caballos van apareciendo y pisotean las ramas incandescentes de las hogueras, sin aminorar la marcha.
Los cascos hacen saltar las chispas entre los vítores de cientos de espectadores en las aceras, bañados por la luz y el calor del fuego e hipnotizados por un espectáculo que sumerge a la localidad en una atmósfera mística y medieval.
Durante una hora, la procesión de caballos realiza su danza entre el fuego.
Llamada las Luminarias, esta tradición se remonta al siglo XVIII, cuando una epidemia diezmó a la población equina.
"Cuando un animal se moría por infección, se quemaba, literalmente", y como "desapareció la epidemia, entonces se creyó que el humo era protector de los animales", explica Leticia Martín, fisioterapeuta de 29 años, jinete de "Fiel".
- Fuegos purificadores -
"Estos fuegos purificadores de todas las enfermedades de los animales se celebran la víspera de San Antón Abad", patrón de los animales, detalla Antón Erkoreka, director del museo vasco de Historia de la Medicina, quien recuerda que por toda España se celebran misas para bendecir a los animales.
"Es una fiesta curiosa que lo que intenta es conseguir o pedir al santo protección para los animales", añade.
En otras ciudades de España, también se encienden hogueras, pero en diferentes fechas y sin caballos, para recordar las epidemias de peste.
Ahora, cuando la epidemia de coronavirus cumple dos años, esta tradición se vuelve más simbólica.
Pero la celebración no tiene nada que ver con el covid-19, recuerda Emmanuel Martín, de 26 años. Es para bendecir a los animales y para que estén "limpios todo el año: el humo de las ramas verdes los vienen a purificar", detalla.
"No es un espectáculo, no está preparado para divertir a la gente", subraya este hombre que participó en sus primeras Luminarias cuando tenía dos años, en brazos de su padre.
Aupado por el público, un jinete cruza las piras con los brazos en cruz. Su caballo lleva la crin trenzada para protegerla del fuego.
- Adrenalina -
Muy criticada por los defensores de los animales, esta tradición "no le hace nada de daño ni al caballo ni al jinete", garantiza Emmanuel Martín.
"Ni te enteras. (Es como) pasar un dedo un segundo por un mechero (encendedor)", detalla su prima, Andrea Penela.
Cada año participan en el evento veterinarios enviados por las autoridades regionales, así como bomberos.
"Si yo considerara que hay algún riesgo para ellos (los caballos), yo no lo haría", asevera Mario Candil, un residente de San Bartolomé.
"Nunca le ha pasado algo a nadie. Nunca", secunda Monce García, de 49 años, venida a disfrutar una vez más del "ambiente, el humo, de esta tradición típica del pueblo".
Ya descendida del caballo, Noelia Guerra, farmacéutica de 46 años, habla de las "sensaciones, la adrenalina", que, al igual que a ella, "anima" a los animales. "No los tienes que forzar, van solos", dice.
Tras una interrupción por la pandemia el año pasado, los caballos "purificados" vuelven a las cuadras, humeando por las fosas nasales.
"En este pueblo, no ha habido ningún caso de covid antes de diciembre de 2021", cuando llegó ómicron. "Nosotros nos reíamos: 'Esto es porque no hicimos las Luminarias en enero de 2021'", dice Leticia Martín.
U.Ndiaye--CPN