- El Banco de Japón incrementa su tipo de interés básico
- Reconstrucción de Los Ángeles, en vilo por amenazas de Trump
- El sector privado de la eurozona tuvo un tímido crecimiento en enero, según el índice PMI
- Trump afirma que "preferiría" evitar imponer aranceles a China
- Una bicicleta inteligente permite recopilar datos para mejorar la seguridad en Países Bajos
- Los Sackler y Purdue Pharma pagarán USD 7.400 millones por crisis de opioides en EEUU
- Con problemas de audiencia e identidad, CNN pisa el acelerador en el streaming
- Vivir al borde del desastre en casas sobre laderas peligrosas en Bolivia
- Trump dice a empresarios reunidos en Davos: "vengan a producir en EEUU" o "tendrán que pagar aranceles"
- Inundaciones, vetustez, material obsoleto... alarma en el museo del Louvre
- Trump quiere abrir el grifo del petróleo, pero la industria podría calmar sus ansias
- La contaminación del aire fuerza el cierre de casi 200 escuelas en Bangkok
- El príncipe Enrique logra indemnización y disculpas del dueño del tabloide The Sun
- Sin hogar ni seguro: el golpe doble de los incendios de Los Ángeles
- El Banco Sabadell decide devolver su sede a Cataluña
- Comercio, defensa, alianzas... La UE esboza sus respuestas a Trump
- Pedro Sánchez pide acabar con el anonimato en las redes sociales, que dañan la democracia
- Rubio priorizará "frenar la migración" en su relación con América Latina
- Trump desmantela los programas de diversidad en EEUU
- Aranceles de Trump a México: golpe económico y oportunidad para negociar
- El príncipe Enrique obtiene una compensación económica y disculpas del propietario del tabloide The Sun
- Más satélites para luchar contra los incendios forestales, una idea que se abre camino
- El principe Enrique y el propietario del tabloide The Sun llegan a un acuerdo económico
- El canal de Panamá "no fue una concesión ni una dádiva" de Estados Unidos, dice el presidente Mulino en Davos
- China promete defender sus "intereses nacionales" tras la amenaza de aranceles de Trump
- Panamá audita la subsidiaria de una empresa china que opera puertos en el canal
- Trump anuncia un megaproyecto de IA con inversiones de "al menos 500.000 millones de dólares" en EEUU
- Netflix supera los 300 millones de abonados gracias a 19 millones de suscriptores en el cuarto trimestre
- Pharrell Williams y Nigo ponen la ropa callejera a un lado en el desfile Louis Vuitton
- Chile lanza una licitación para ampliar su principal puerto marítimo
- Trump presume de una inversión gigantesca y comienza la revancha
- Brasil se prepara para el "impacto" de la retirada ambiental de EEUU en la COP30
- "El amanecer de un nuevo día" para el sector, afirma el director de una plataforma de intercambio de criptomonedas
- La UE y China abogan por más cooperación internacional en Davos tras el regreso de Trump a la Casa Blanca
- El Parlamento francés debatirá una resolución instando a "rechazar" el acuerdo UE-Mercosur
- EEUU se retira de acuerdo sobre impuestos a multinacionales
- Las operadores de satélites Thales e Hispasat desarrollarán claves cuánticas para proteger comunicaciones
- Tres ministros españoles dejan la red social X, un "mecanismo de propaganda"
- La tasa de desempleo sube ligeramente en Reino Unido, pero sigue baja
- Atrasado el inicio del juicio del príncipe Enrique contra tabloides de Murdoch
- Los vehículos eléctricos pierden terreno en el mercado europeo, que crece al ralentí
- EEUU se retira del Acuerdo de París y aumentará la producción de hidrocarburos
- Perú presenta un fósil del "abuelo" del tiburón blanco
- El Senado de EEUU aprueba un proyecto de ley que endurece las medidas contra migrantes acusados de delitos
- Trump da 75 días de gracia a TikTok para evitar el veto en EEUU
- Giorgio Armani presenta una nueva colección masculina, elegante y sin ataduras
- Los jóvenes chinos buscan bienestar emocional en las mascotas con IA
- Trump amenaza recuperar Canal de Panamá y devuelve a Cuba a lista de terrorismo
- Trump acabará con políticas de diversidad y reconocerá solo dos géneros en EEUU
- Argentina alcanza superávit comercial récord en 2024
"Excavan en cualquier parte": el patrimonio cultural de Albania, amenazado por los saqueos
En las ruinas de las antiguas ciudades de Albania, los ladrones de tesoros cavan, con una impunidad casi absoluta, en busca de oro, plata o piezas arqueológicas raras que luego puedan vender, lo que indigna a los investigadores.
En la región de Korçë, en el sureste de este pequeño país de la península de los Balcanes, los restos de Hija e Korbit, una importante ciudad de la antigüedad, están cubiertos de vegetación.
Por todas partes se ven agujeros en la tierra, y el suelo está cubierto de restos de cerámicas, testigos de una excavación ilegal.
Ninguna administración protege este sitio arqueológico con varios milenios de antigüedad.
"Excavan en cualquier parte con la esperanza de encontrar oro, plata y otros objetos de valor", explica a la AFP un vecino de la zona, Axhem Lagështari, de 60 años.
El hallazgo en la zona en 1980 de 618 monedas de platas (algunas de Alejandro Magno), probablemente del siglo III antes de nuestra era, atrae a los ladrones de tesoros.
Esta zona montañosa guarda un importante patrimonio formado por necrópolis, fortificaciones y otros vestigios que datan desde la Edad de Bronce a la Edad Media. Los arqueólogos afirman que casi todos los sitios han sufrido excavaciones ilegales.
"El problema es especialmente preocupante en Hija e Korbit (en Korçë), una importante ciudad que no fue aún excavada por los arqueólogos", se lamenta Rovena Kurti, jefa del departamento de Prehistoria del Instituto de Arqueología de Tirana (capital de Albania).
- Destrucción de pruebas científicas -
Los saqueadores trabajan de noche con palas, picos y excavadoras. En las redes sociales, no faltan los anuncios para comprar detectores "de oro, plata y objetos de valor".
Con su acción, "dañan el sitio y roban el patrimonio", explica Rovena Kurti.
Pero también impiden a los científicos recopilar datos y dar un contexto a los objetos, que les ayude a entender la época, cuenta Cécile Oberweiller, que dirigió una misión arqueológica en Korçë.
Al noreste de Tirana, en Brrar, el estado ruinoso y los agujeros en las paredes desfiguran una iglesia de entre el siglo XI y XII y dan cuenta de la codicia de los saqueadores.
Y, en el suelo, alguien cavó hace poco.
Sin embargo, esta iglesia está inscrita en el patrimonio cultural del país y debería estar protegida.
- "Cerrar los ojos" -
Los investigadores reclaman castigos severos contra los saqueadores, y mejorar la coordinación entre policía, autoridades locales y autoridades culturales, para impedir el tráfico de objetos arqueológicos, en manos a menudo de bandas organizadas.
El ministro albanés de Cultura aseguró a la AFP que "reforzaron las medidas" para proteger "el patrimonio cultural" y cooperar "con organizaciones internacionales de lucha contra el tráfico ilícito de bienes culturales".
Aunque no existen estimaciones del valor de los bienes saqueados en el mercado internacional, algunos investigadores albaneses están convencidos de que estos objetos acaban en las subastas, museos y colecciones.
"Es una batalla que Albania no puede llevar a cabo sola, la responsabilidad recae también en las autoridades de los países, que cierran los ojos cuando estos objetos acaban en sus museos", afirma Neritan Ceka, historiador de arte.
La imputación en Francia de Jean-Luc Martinez, exresponsable del museo del Louvre (el mayor del mundo), por presunto tráfico de antigüedades procedentes de Oriente Medio, puso el foco en este tipo de comercio ilegal.
El arqueólogo francés Pascal Darcque denuncia, a su vez, "las dudosas prácticas de museos que se abastecen (en el mercado de antigüedades) sin preocuparse demasiado del origen de los objetos".
Y dado que la mayoría de los países controlan las excavaciones arqueológicas en su territorio, "los objetos que salen al mercado hoy en día (...) son a priori sospechosos", explica.
O.Ignatyev--CPN