- Au moins 101 morts et 64 disparus dans les inondations au Népal
- L'ouragan Hélène a fait au moins 63 morts aux Etats-Unis
- Une mission de SpaceX a décollé, à la rescousse des astronautes coincés dans l'ISS
- Avortement: manifestations pour défendre un "droit" jugé fragile
- Le roman que les Calédoniens ne peuvent pas encore lire
- Une mission de SpaceX va décoller, à la rescousse des astronautes coincés dans l'ISS
- L'AFP visée par une attaque informatique
- Au moins 9 morts et 48 disparus dans le naufrage d'un bateau de migrants au large des Canaries
- A Calais, des humanitaires à bout de souffle face aux naufrages meurtriers
- Ouragan Hélène: inondations massives et au moins 44 morts aux Etats-Unis
- A la frontière mexicaine, Harris attaque Trump sur son terrain
- Harris à la frontière mexicaine pour tenter de marquer des points sur l'immigration
- Wall Street finit en ordre dispersé, record pour le Dow Jones
- Ouragan Hélène: inondations massives et au moins 33 morts aux Etats-Unis
- Décès de l'actrice britannique et "trésor national" Maggie Smith
- La Bourse de Paris profite de la relance chinoise et de la baisse de l'inflation
- Violences conjugales: procès repoussé pour le compagnon de la Miss Univers Iris Mittenaere
- Barnier prépare sa feuille de route avec ses minsitres et beaucoup d'ornières sur son chemin
- Sanofi: le brouillard se lève un peu sur l'avenir du Doliprane
- L'inflation ralentit en août aux Etats-Unis, selon l'indice préféré de la Fed
- Le spécialiste de la "mode à petits prix" Kiabi victime d'une fraude d'ampleur
- Wall Street ouvre en hausse, ravie du ralentissement de l'inflation
- Tempête Hélène aux Etats-Unis: quatre morts et des millions sans électricité
- Des dépenses somptuaires: Naomi Campbell sanctionnée pour la gestion de son association
- Déficit: faut-il s'inquiéter du taux d'emprunt de la France?
- La comète Tsuchinshan-ATLAS risque sa peau vendredi
- France: la dette publique gonfle encore, de mauvais augure avant le budget
- Avec LUNA, l'Europe est "embarquée pour le retour vers la Lune", dit Thomas Pesquet
- Tarmo Peltokoski, cure de jouvence à l'orchestre du Capitole de Toulouse
- Barnier prépare sa feuille de route, avec beaucoup d'ornières sur son chemin
- La Bourse de Paris s'octroie une respiration au lendemain de nets gains
- En Afghanistan, le futsal pour être "heureux" et "motivé"
- Japon: Shigeru Ishiba, nouveau chef du parti au pouvoir et prochain Premier ministre
- En Nouvelle-Calédonie, une crise qui nourrit la faim
- France: à 1,2% sur an, l'inflation a nettement ralenti en septembre, indique l'Insee
- La pauvreté bondit dans l'Argentine sous l'austérité de Milei
- Le manque d'eau courante met à rude épreuve la patience des Cubains
- Japon: duel Ishiba-Takaichi pour succéder au Premier ministre Kishida
- Jean-Pierre Foucault acteur pour France 3: jouer quelqu'un d'autre, "compliqué"
- "Aidez-nous à sortir" : la lettre d'adolescents détenus au Venezuela depuis les manifestations
- Lactalis achètera moins de lait: une "déflagration" pour les éleveurs français
- Météo: la Seine-et-Marne placée en vigilance orange en raison du risque de crues
- Exoplanètes: la mission PLATO en quête de Terres habitables
- Macron et Trudeau veulent oeuvrer ensemble à une "économie ouverte et décarbonée"
- La Bourse de Paris propulsée par les mesures de soutien de Pékin à sa croissance économique
- A69: nouvelle tentative d'évacuation des derniers opposants
- Wall Street ouvre en hausse, aidée par la Chine et la tech
- Kenya: dernier hommage solennel aux 21 enfants tués dans l'incendie de leur école
- Lactalis réduit sa collecte de lait: une "déflagration" pour les éleveurs français
- Lactalis: la réduction de la collecte de lait en France est une "déflagration" pour les éleveurs, selon la FNSEA
La Colombie triomphe aux Grammy Latinos
La musique colombienne a dominé jeudi les Grammy Latinos, Karol G remportant le prix du meilleur album de l'année, sans compter le triomphe de sa compatriote Shakira grâce à sa collaboration avec au DJ argentin Bizarrap.
La cérémonie, qui s'est déroulée pour la première fois en dehors des Etats-Unis, récompense les meilleurs albums, morceaux et artistes en espagnol ou en portugais.
La chanteuse Karol G, 32 ans, a reçu le gramophone le plus convoité: celui du meilleur album, mais aussi celui du meilleur album de musique urbaine pour "Mañana será bonito" ainsi que celui de meilleure performance urbaine pour "Tqg", qu'elle interprète avec Shakira.
"Recevoir (le prix) de l'album de l'année, c'est trop génial", s'est félicitée Karol G, enthousiaste en recevant le prix le plus prestigieux de la soiréee.
Le triomphe de Karol G confirme la place de plus en plus importante du reggaeton. Ce genre musical apparu dans les années 90 n'est récompensé, lors de ces Grammy Latinos, que depuis 2020.
Shakira est également montée trois fois sur la scène du Palais des Congrès de la capitale andalouse pour recevoir trois prix. Deux d'entre eux ont été obtenus grâce à sa collaboration avec le DJ argentin Bizarrap, pour leur titre "Bzrp Music Sessions, Vol. 53", qui a reçu le pris de meilleure chanson de l'année et meilleure chanson pop.
- 1,5 milliard d'écoutes -
Ce titre a été écouté près de 1,5 milliard de fois sur Spotify et YouTube et la star colombienne l'a qualifié "d'immense soulagement" après sa rupture avec l'ex-footballeur Gerard Piqué.
"Il y a eu beaucoup de travail derrière cette chanson, +Shaki+ a pu exprimer ce qu'elle ressentait et c'est le plus important", a déclaré le DJ compositeur Bizarrap, qui, à 25 ans, est l'artiste argentin le plus écouté au monde.
Shakira a dédié les trophées à son "public latin" et à ses "fils Milan et Sasha", qu'elle a eus avec Piqué, à qui elle a promis d'être "heureuse".
Pour la chanteuse colombienne, ces victoires sont les bienvenues alors que doit débuter lundi à Barcelone son procès pour fraude fiscale présumée.
Le parquet reproche à l'interprète de Waka-Waka d'avoir utilisé des sociétés domiciliées dans des paradis fiscaux pour éviter de payer l'intégralité de son impôt en 2018. Il requiert plus de huit ans de prison et une amende de quelque 24 millions d'euros.
Outre Shakira et Karol G, leurs compatriotes Juanes, Carlos Vives et le groupe Monsieur Periné ont remporté plusieurs gramophones.
Alors que les Grammy Awards sont les prix de l'industrie musicale américaine, les Grammy Latinos récompensent depuis 2000 les meilleurs albums, morceaux ou artistes en espagnol ou en portugais.
Mais c'est la première fois que la cérémonie annuelle, dont c'était la 24e édition, se tenait hors des Etats-Unis.
Elle se tient traditionnellement à Las Vegas, même si d'autres villes américaines avec une importante population latino comme Miami, New York ou Houston ont aussi pu l'accueillir.
Son coup d'envoi a été donné à 22h30 locales (21h30 GMT). Mais comme le veut la tradition, la "Première" a eu lieu avant, un prélude au cours duquel 46 des 56 trophées de la soirée ont été dévoilés.
L'artiste qui a récolté le plus de récompenses lors du "pré-show" est le Mexicain Edgar Barrera, qui a participé en tant que compositeur à de nombreuses chansons en compétition. Avec treize nominations, il a été la personne la plus nommée de la soirée et a remporté trois gramophones, dont ceux de producteur de l'année et d'auteur-compositeur de l'année.
La Mexicaine Natalia Lafourcade n'est pas repartie les mains vides, remportant trois prix : celui de l'enregistrement de l'année pour "De todas las flores", celui du meilleur album et celui de la meilleure chanson d'auteur-compositeur-interprète.
L.K.Baumgartner--CPN