- La Bourse de Paris en net recul après le plongeon des valeurs automobiles
- Les Bourses européennes finissent en net recul
- Wall Street en ordre dispersé, le marché ralentit au dernier jour du trimestre
- Venezuela: l'opposante Machado récompensée par le Conseil de l'Europe
- Revenus dans le couple: plus la femme gagne d'argent, plus le "risque" de séparation augmente (étude)
- Procès des viols de Mazan: reprise des débats, en l'absence de Pelicot
- Nouvelle journée de recherches au large des Canaries pour au moins 48 migrants disparus
- Le rythme de réchauffement des océans a presque doublé depuis 2005
- Chine: des mesures pour l'immobilier galvanisent les Bourses
- Dans ses mémoires, Boris Johnson règle ses comptes avec Emmanuel Macron
- La Bourse de Paris en recul, prudente avant une semaine riche en publications économiques
- Le vaisseau de SpaceX amarré à l'ISS pour secourir des astronautes
- Egalité professionnelle: au tour des collectivités de publier leur index
- Une vie de privations, pour deux millions de personnes âgées sous le seuil de pauvreté
- Chine: des mesures pour favoriser l'immobilier galvanisent les Bourses
- Mexique: l'ouragan John a fait au moins 16 morts, selon les autorités
- "La fin d'une ère": le Royaume-Uni ferme sa dernière centrale au charbon
- Amarrage à l'ISS du vaisseau à la rescousse des astronautes coincés dans la station
- Après l'ouragan Hélène, le sud-est des Etats-Unis évalue les dégâts
- Déficit public: Moscovici en faveur de "contributions exceptionnelles" des grandes entreprises
- Darmanin met à nouveau Barnier en garde sur les impôts
- Grève du 1er octobre: trafic des TGV "normal", quelques perturbations sur des trains régionaux et Intercités
- Les conservateurs britanniques en congrès pour trouver un nouveau chef et "tirer les leçons" de la défaite
- Dans les Vosges, le désarroi de producteurs laitiers face au retrait de Lactalis
- Le pape achève sa visite en Belgique sur un appel à ne pas "dissimuler" les violences sexuelles
- Vingt-sept députés macronistes s'opposent à une hausse des impôts
- Au moins 126 morts et 63 disparus dans les inondations au Népal
- "Air épais" et "brouhaha": les riverains du "périph'" parisien face à une pollution parfois mortelle
- Japon: le train à grande vitesse Shinkansen fête ses 60 ans
- Mexique : Sheinbaum, une scientifique pragmatique pour gérer l'héritage d'un leader charismatique
- Au moins 101 morts et 64 disparus dans les inondations au Népal
- L'ouragan Hélène a fait au moins 63 morts aux Etats-Unis
- Une mission de SpaceX a décollé, à la rescousse des astronautes coincés dans l'ISS
- Avortement: manifestations pour défendre un "droit" jugé fragile
- Le roman que les Calédoniens ne peuvent pas encore lire
- Une mission de SpaceX va décoller, à la rescousse des astronautes coincés dans l'ISS
- L'AFP visée par une attaque informatique
- Au moins 9 morts et 48 disparus dans le naufrage d'un bateau de migrants au large des Canaries
- A Calais, des humanitaires à bout de souffle face aux naufrages meurtriers
- Ouragan Hélène: inondations massives et au moins 44 morts aux Etats-Unis
- A la frontière mexicaine, Harris attaque Trump sur son terrain
- Harris à la frontière mexicaine pour tenter de marquer des points sur l'immigration
- Wall Street finit en ordre dispersé, record pour le Dow Jones
- Ouragan Hélène: inondations massives et au moins 33 morts aux Etats-Unis
- Décès de l'actrice britannique et "trésor national" Maggie Smith
- La Bourse de Paris profite de la relance chinoise et de la baisse de l'inflation
- Violences conjugales: procès repoussé pour le compagnon de la Miss Univers Iris Mittenaere
- Barnier prépare sa feuille de route avec ses minsitres et beaucoup d'ornières sur son chemin
- Sanofi: le brouillard se lève un peu sur l'avenir du Doliprane
- L'inflation ralentit en août aux Etats-Unis, selon l'indice préféré de la Fed
Arriver au top pour la chanteuse brésilienne Anitta: un "travail de fourmi"
Anitta, première chanteuse brésilienne à se hisser au top du hit parade de Spotify, a confié à l'AFP que le succès de son reggaeton sensuel "Envolver" était le fruit d'un "travail de fourmi" pour lancer sa carrière internationale.
Ce titre chanté en espagnol a explosé grâce à son clip à forte charge sexuelle, où on la voit se déhancher avec un partenaire, souvent en position allongée.
Une chorégraphie imitée à foison sur Tik Tok, avec 1,4 million de vidéos, publiées par des célébrités, mais aussi de jeunes enfants ou des personnes âgées, dans des cadres parfois insolites, sous l'eau ou en pleine rue.
"Envolver", qui a également atteint la cinquième position du classement mondial de Billboard, avait dépassé les 100 millions d'écoutes sur Spotify mercredi.
"Notre culture attire de plus en plus l'attention. Les femmes latino-américaines sont aussi capables d'atteindre des sommets", a déclaré à l'AFP la pop star de 29 ans dans un entretien par courriel, entre deux répétitions pour le festival de Coachella, en Californie, où elle se produira en avril.
Anitta, qui a grandi dans un quartier populaire de Rio de Janeiro, s'est imposée sur la scène brésilienne dès son premier album en portugais, en 2013.
Avec une stratégie de marketing bien huilée, elle a ensuite séduit des fans dans le monde entier en chantant en anglais et en espagnol, en duo avec des stars comme Snoop Dogg, Cardi B, Maluma ou le rappeur français Dadju.
QUESTION: Qu'est-ce que ça vous fait de voir "Envolver" au top des hit parades mondiaux? Vous vous attendiez à un tel succès?
RÉPONSE: "Je suis comblée. Il faut toujours garder l'espoir, n'est-ce pas? J'ai cru en cette chanson dès le début, j'ai vu qu'elle avait un gros potentiel".
Q: Comment avez-vous construit votre carrière internationale?
R: "C'était vraiment un travail de fourmi. Et ce n'est pas fini. Ça fait des années que nous travaillons pour atteindre nos objectifs petit à petit. Beaucoup d'eau a coulé sous les ponts depuis mes débuts".
Q: Pensez-vous qu'"Envolver" aurait pu remporter le même succès en portugais?
R: "C'est sûr que dans l'industrie de la musique, ça fait la différence de pouvoir chanter en anglais ou en espagnol. Mes fans brésiliens adorent me voir chanter dans d'autres langues, donc je ne crois pas que ce soit un problème. J'ai même chanté en français (dans +Mon soleil+, avec Dadju) ou en italien. J'ai l'intention de continuer à lancer des titres pour différents publics, mais je ne vais certainement pas m'arrêter de chanter en portugais pour autant".
Q: Depuis 2018, vous êtes de plus en plus engagée politiquement, exprimant de nombreuses critiques envers le président d'extrême droite Jair Bolsonaro. Quel sens donnez-vous à cet engagement?
R: Je prends position en tant que citoyenne et en tant qu'artiste. Et je continuerai à le faire, quel que soit le gouvernement en place. Dans la conjoncture actuelle, le Brésil a besoin de beaucoup de changements, et en premier lieu d'un changement de gouvernement".
Q: Comment voyez-vous la suite de votre carrière?
R: "Je n'ai pas encore eu le temps de penser au long terme. En avril, je vais lancer mon album, (Girl From Rio) et je vais chanter au festival de Coachella. Je préfère me concentrer là-dessus".
X.Wong--CPN