- L'AFP visée par une attaque informatique
- Au moins 9 morts et 48 disparus dans le naufrage d'un bateau de migrants au large des Canaries
- A Calais, des humanitaires à bout de souffle face aux naufrages meurtriers
- Ouragan Hélène: inondations massives et au moins 44 morts aux Etats-Unis
- A la frontière mexicaine, Harris attaque Trump sur son terrain
- Harris à la frontière mexicaine pour tenter de marquer des points sur l'immigration
- Wall Street finit en ordre dispersé, record pour le Dow Jones
- Ouragan Hélène: inondations massives et au moins 33 morts aux Etats-Unis
- Décès de l'actrice britannique et "trésor national" Maggie Smith
- La Bourse de Paris profite de la relance chinoise et de la baisse de l'inflation
- Violences conjugales: procès repoussé pour le compagnon de la Miss Univers Iris Mittenaere
- Barnier prépare sa feuille de route avec ses minsitres et beaucoup d'ornières sur son chemin
- Sanofi: le brouillard se lève un peu sur l'avenir du Doliprane
- L'inflation ralentit en août aux Etats-Unis, selon l'indice préféré de la Fed
- Le spécialiste de la "mode à petits prix" Kiabi victime d'une fraude d'ampleur
- Wall Street ouvre en hausse, ravie du ralentissement de l'inflation
- Tempête Hélène aux Etats-Unis: quatre morts et des millions sans électricité
- Des dépenses somptuaires: Naomi Campbell sanctionnée pour la gestion de son association
- Déficit: faut-il s'inquiéter du taux d'emprunt de la France?
- La comète Tsuchinshan-ATLAS risque sa peau vendredi
- France: la dette publique gonfle encore, de mauvais augure avant le budget
- Avec LUNA, l'Europe est "embarquée pour le retour vers la Lune", dit Thomas Pesquet
- Tarmo Peltokoski, cure de jouvence à l'orchestre du Capitole de Toulouse
- Barnier prépare sa feuille de route, avec beaucoup d'ornières sur son chemin
- La Bourse de Paris s'octroie une respiration au lendemain de nets gains
- En Afghanistan, le futsal pour être "heureux" et "motivé"
- Japon: Shigeru Ishiba, nouveau chef du parti au pouvoir et prochain Premier ministre
- En Nouvelle-Calédonie, une crise qui nourrit la faim
- France: à 1,2% sur an, l'inflation a nettement ralenti en septembre, indique l'Insee
- La pauvreté bondit dans l'Argentine sous l'austérité de Milei
- Le manque d'eau courante met à rude épreuve la patience des Cubains
- Japon: duel Ishiba-Takaichi pour succéder au Premier ministre Kishida
- Jean-Pierre Foucault acteur pour France 3: jouer quelqu'un d'autre, "compliqué"
- "Aidez-nous à sortir" : la lettre d'adolescents détenus au Venezuela depuis les manifestations
- Lactalis achètera moins de lait: une "déflagration" pour les éleveurs français
- Météo: la Seine-et-Marne placée en vigilance orange en raison du risque de crues
- Exoplanètes: la mission PLATO en quête de Terres habitables
- Macron et Trudeau veulent oeuvrer ensemble à une "économie ouverte et décarbonée"
- La Bourse de Paris propulsée par les mesures de soutien de Pékin à sa croissance économique
- A69: nouvelle tentative d'évacuation des derniers opposants
- Wall Street ouvre en hausse, aidée par la Chine et la tech
- Kenya: dernier hommage solennel aux 21 enfants tués dans l'incendie de leur école
- Lactalis réduit sa collecte de lait: une "déflagration" pour les éleveurs français
- Lactalis: la réduction de la collecte de lait en France est une "déflagration" pour les éleveurs, selon la FNSEA
- Nouvelle récession en vue pour l'économie allemande en 2024
- Le premier service commercial de stockage du CO2 prend forme en Norvège
- La Bourse de Paris enchantée par la Chine, le luxe brille
- Les Bourses européennes ouvrent en nette hausse, poussées par la Chine
- Chine: les dirigeants admettent que l'économie rencontre de nouveaux "problèmes"
- Dans les camps de réfugiés rohingya du Bangladesh, un espoir nommé Yunus
Faire découvrir Shakespeare grâce à Taylor Swift, le pari d'une université belge
La pop star américaine Taylor Swift est-elle un "génie littéraire" ? Quand des étudiants de l'université de Gand, dans le nord de la Belgique, s'emparent du sujet, un brouhaha envahit leur salle de classe.
Les textes de Taylor Swift "peuvent ressembler à de la poésie", lance une étudiante.
Il est trop tôt pour savoir si la chanteuse de 33 ans aura le même impact que William Shakespeare, estime un de ses camarades.
L'auteur du XVIe siècle a écrit 39 pièces de théâtre et plus de 150 poèmes, tandis que Taylor Swift a enregistré dix albums.
Qu'est-ce que Shakespeare et les grands noms de la littérature classique ont en commun avec la célèbre auteure-compositrice-interprète contemporaine ? C'est le sujet du cours d'Elly McCausland, intitulé "Littérature version Taylor" pour les étudiants en master de l'université de Gand.
"J'aimerais que les gens s'intéressent à la littérature, qu'ils y réfléchissent d'une nouvelle manière et qu'ils se rendent compte qu'en fait, même la littérature d'il y a des siècles et des siècles a toujours quelque chose à ajouter à nos conversations", explique-t-elle à l'AFP.
- "Une vraie poétesse" -
Le cours de dix séances utilise des références aux chansons de Swift et se concentre sur des oeuvres classiques comme "Villette", le roman de Charlotte Brontë.
Le succès est au rendez-vous avec 61 étudiants inscrits, soit deux fois plus que d'habitude. Certains viennent même d'autres régions de Belgique.
Zina Ringoot, 20 ans, a fait un trajet de 90 minutes depuis Anvers. "Je suis une grande fan de Taylor Swift", explique cette étudiante en master de littérature anglaise. Elle souhaite rédiger une thèse sur l'album "folklore" et son lien avec le romantisme.
Joris Verschelde, 21 ans, admet qu'il n'est "pas un grand fan" mais qu'il voulait "voir le lien entre les chansons et ce que nous avons déjà appris" dans les textes plus anciens.
L'auditorium sans fenêtre est souvent rempli de rires, même si des thèmes sérieux sont à l'ordre du jour, comme le féminisme, le sexisme et la misogynie.
Des critiques rejettent les comparaisons avec les grands auteurs, mais Taylor Swift compte aussi des admirateurs parmi les experts de Shakespeare, dont l'universitaire britannique Sir Jonathan Bate.
"Il ne s'agit pas seulement d'un showbiz de grande classe, Taylor Swift est une vraie poétesse", a-t-il écrit dans le Sunday Times en avril, après avoir assisté à un concert de l'artiste lors de sa tournée Eras qui a battu tous les records.
Ch.Lefebvre--CPN