- Avec 766 avions livrés en 2024, Airbus rate de peu ses prévisions
- La Bourse de Paris termine une séance calme dans le vert
- "Nous n'avons pas peur" crient les manifestants de l'opposition à la veille de l'investiture contestée de Maduro
- Lamborghini bat un nouveau record de ventes en 2024
- Autour du cercueil de Carter, une fugace image d'unité
- Venezuela: manifestation à hauts risques contre l'investiture de Maduro
- Grèce: l'ancien Premier ministre Costas Simitis inhumé après un deuil national
- Deux morts et une vingtaine de blessés dans le Nord et le Pas-de-Calais au cours d'un épisode neigeux
- Forte hausse des tarifs bancaires en France cette année
- Une ville française retire "par prudence" des affiches jugées "insultantes" par Téhéran
- Zelensky réclame plus d'aide et des troupes occidentales avant "le nouveau chapitre" Trump
- Neige dans le Nord et le Pas-de-Calais: deux morts, une vingtaine de blessés
- Dauphins: une enveloppe de 20 millions d'euros pour indemniser les pêcheurs, selon leur ministre
- Retraités: le président du Medef appelle à supprimer l'abattement pour frais professionnels
- La Bourse de Paris atone dans une séance sans agitation
- Chine: les ventes de véhicules électriques et hybrides grimpent de 40,7% en 2024
- Retraités: Patrick Martin (Medef) appelle à supprimer l'abattement pour frais professionnels
- Des gadgets pour vieillir plus sereinement chez soi
- Au moins cinq morts dans les incendies à Los Angeles, le centre de Hollywood évacué
- Venezuela: Manifestation à hauts risques de l'opposition à la veille de l'investiture contestée de Maduro
- Funérailles nationales de l'ancien président américain Jimmy Carter
- Au Mozambique, la contestation a un prénom: Venancio
- A Los Angeles, "toutes les conditions réunies" pour de terribles feux en plein hiver
- Neige dans le Nord-Pas-de-Calais, vigilance orange crues dans 5 autres départements
- Wall Street termine dispersée, efface l'essentiel de ses pertes de la journée
- "C'est un bonheur d'être ici", rassurent les deux astronautes américains coincés dans l'ISS
- Un bébé né dans un bateau de migrants secouru près de l'Espagne
- Chutes de neige "parfois fortes" dans le Nord et le Pas-de-Calais, restrictions de circulation
- Provocations de Trump: le Mexique propose d'appeler les Etats-Unis "l'Amérique mexicaine"
- Venezuela: arrestations, déploiement militaire, la tension monte avant l'investiture
- Débris tombés du ciel: de plus en plus fréquents et potentiellement dangereux
- La princesse Kate, 43 bougies et un retour espéré au premier plan
- Les Bourses européennes finissent plutôt moroses
- Neige et verglas: restrictions de circulation dans le nord-ouest
- Wall Street ouvre en baisse, entre indicateurs et droits de douane
- Après des fontes record, la banquise de l'Antarctique retrouve de la vigueur, observent des scientifiques
- En campagne, la Confédération paysanne veut faire entendre sa différence
- Du Panama au Groenland, Trump réitère ses visées expansionnistes
- La Bourse de Paris en léger repli, les craintes sur l'inflation américaine gagnent du terrain
- France: le déficit commercial se réduit en novembre à 7,3 milliards d'euros
- Inde: le village de Jimmy Carter, "Carterpuri", entre nostalgie et tristesse
- La conduite à distance plutôt qu'autonome, le pari d'une start-up allemande
- "Jamais le Canada ne fera partie des Etats-Unis" affirme Justin Trudeau
- Wall Street termine en forte baisse, lestée par la tech et les taux obligataires
- L'indice de durabilité entre en vigueur mercredi pour les téléviseurs
- Que sont les notes de contexte que Meta veut mettre en place ?
- Au CES de Las Vegas, la voiture autonome cale dans les starting-blocks
- Records annuels de pluie en 2024 à Paris, Saint-Nazaire, Blois..., annonce Météo-France
- Retraites: le Medef veut parler financement par "capitalisation" ou "fiscalité"
- Ski: début de saison prometteur dans les Pyrénées
"C'est un bonheur d'être ici", rassurent les deux astronautes américains coincés dans l'ISS
Les deux astronautes américains coincés depuis plus de six mois dans la Station spatiale internationale (ISS) ont assuré mercredi ne manquer de rien dans l'espace et avoir encore du boulot à accomplir avant leur retour sur Terre, prévu au plus tôt en mars.
Pas de panique, "on nous nourrit bien", a lancé, rieur, Butch Wilmore, lors d'un appel avec des responsables de l'agence spatiale américaine, la Nasa.
Initialement partis pour une mission de huit jours, Butch Wilmore et Suni Williams, deux vétérans de l'espace, sont coincés depuis juin dernier dans l'ISS en raison de défaillances sur le vaisseau Starliner de Boeing qui les avait acheminés.
Par mesure de précaution, la Nasa a décidé de renvoyer le vaisseau à vide et de ramener les deux naufragés sur Terre ultérieurement, avec une mission de SpaceX. Leur retour est désormais prévu pour "fin mars au plus tôt".
Interrogés sur leur état physique et leur moral, les deux astronautes ont assuré bien s'adapter à leur séjour prolongé et être occupés par diverses missions scientifiques.
"C'est un bonheur d'être ici", a déclaré Suni Williams.
"Nous aimerions bien rentrer chez nous un jour ou l'autre car nous avons quitté nos familles il y a un petit moment, mais nous avons encore beaucoup de choses à faire tant que nous sommes ici", a-t-elle poursuivi.
L'équipage a ainsi annoncé son projet de faire quelques pas dans l'espace dans les semaines à venir.
"Nick et moi ferons la première (sortie extra-véhiculaire) la semaine prochaine", a indiqué Mme Williams, à propos de Nick Hague, un autre astronaute américain présent dans l'ISS. "Et puis Butch et moi en ferons une deuxième la semaine suivante."
S'ils reviennent en mars, Butch Wilmore et Suni Williams auront passé plus de neuf mois dans l'espace au lieu des huit jours initialement prévus.
S'ils mangent à leur souhait, les astronautes ont reconnu avec le sourire avoir toutefois manqué de vêtements de rechange dans les premiers temps.
"Mais cela ne nous a pas dérangé", a assuré Butch Wilmore. "Ce n'est pas comme sur Terre où l'on transpire", a-t-il expliqué, les vêtements ne collant pas à la peau en raison de l'absence d'apesanteur.
Les deux astronautes menaient le premier vol test avec équipage du vaisseau Starliner de Boeing quand des problèmes ont été détectés sur le système de propulsion.
Ces défaillances ont conduit la Nasa à remettre en question la fiabilité du vaisseau, un camouflet pour le constructeur américain déjà embourbé dans des déboires à répétition sur ses avions de ligne.
"Quand nous rentrerons chez nous, nous aurons beaucoup d'histoires à raconter", a lancé mercredi dans un sourire Suni Williams.
T.Morelli--CPN